“此際最宜何處看”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此際最宜何處看”出自唐代吳仁璧的《鳳仙花》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cǐ jì zuì yí hé chǔ kàn，詩句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“此際最宜何處看”全詩
《鳳仙花》
香紅嫩綠正開時，冷蝶饑蜂兩不知。
此際最宜何處看，朝陽初上碧梧枝。
此際最宜何處看，朝陽初上碧梧枝。
分類：
作者簡介(吳仁璧)
約公元九o五年前后在世]字廷寶，吳人。（全唐詩注云：或云關右人）生卒年均不詳，約唐哀帝天佑中前后在世。工詩。大順二年，（公元八九一年）登進士第。錢鉸據浙江，累辟不肯就。鉸恕，沉之于江。仁璧著有詩集一卷，《新唐書藝文志》傳于世。
《鳳仙花》吳仁璧 翻譯、賞析和詩意
鳳仙花
香紅嫩綠正開時，
冷蝶饑蜂兩不知。
此際最宜何處看，
朝陽初上碧梧枝。
詩意和賞析：
這首詩描繪了鳳仙花正開放時的美麗景象。詩人用“香紅嫩綠”來形容鳳仙花盛開時的鮮艷和嬌嫩，給人一種生機勃勃的感覺。然而，蝴蝶和蜜蜂對于鳳仙花的美麗卻沒有察覺，它們只是為了覓食而來，完全不知道身處于如此美麗的花園中。詩人借此寫意，表達了人們對于美的欣賞和領悟能力的不同。在這個時刻，最適合欣賞鳳仙花的地方是在朝陽初升時，鳳仙花映襯在碧綠的梧桐樹枝上，給人一種清新宜人的感覺。
譯文：
鳳仙花
正是香紅嫩綠初開時，
冷鳥冷蜂兩不知。
這時最宜何處觀賞，
朝陽初升碧梧枝。
“此際最宜何處看”全詩拼音讀音對照參考
fèng xiān huā
鳳仙花
xiāng hóng nèn lǜ zhèng kāi shí, lěng dié jī fēng liǎng bù zhī.
香紅嫩綠正開時，冷蝶饑蜂兩不知。
cǐ jì zuì yí hé chǔ kàn, zhāo yáng chū shàng bì wú zhī.
此際最宜何處看，朝陽初上碧梧枝。
“此際最宜何處看”平仄韻腳
拼音：cǐ jì zuì yí hé chǔ kàn
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“此際最宜何處看”的相關詩句
“此際最宜何處看”的關聯詩句
網友評論
* “此際最宜何處看”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“此際最宜何處看”出自吳仁璧的 《鳳仙花》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。