“雨岸煙汀好景時”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨岸煙汀好景時”出自唐代杜荀鶴的《鸕鶿》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yǔ àn yān tīng hǎo jǐng shí，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“雨岸煙汀好景時”全詩
《鸕鶿》
一般毛羽結群飛，雨岸煙汀好景時。
深水有魚銜得出，看來卻是鷺鶿饑。
深水有魚銜得出，看來卻是鷺鶿饑。
分類：
作者簡介(杜荀鶴)
杜荀鶴(846～904)，唐代詩人。字彥之，號九華山人。漢族，池州石埭（今安徽石臺）人。大順進士，以詩名，自成一家，尤長于宮詞。官至翰學士知制造。大順二年，第一人擢第，復還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知制誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。
《鸕鶿》杜荀鶴 翻譯、賞析和詩意
譯文：鸕鶿，細皮毛結群飛，雨后的岸邊煙霧朦朧。深水中有魚被捕上岸，看起來鴨鷺都是因饑餓而如此。
詩意：這首詩描繪了一幅雨后岸邊的景象，一群鸕鶿飛翔在空中，它們毛皮細膩，聚集在一起飛行。在深水中，有魚被鸕鶿捕獲，表面上看鴨和鷺都是因為饑餓而這么做。
賞析：這首詩采用了簡潔明了的語言，描述了一幅自然景象。詩人通過描繪鸕鶿的飛行和捕魚行為，展現了它們的生活狀態和動態。詩人運用對比手法，將鸕鶿的優雅形象與其為了生存而捕捉魚類的行為形成對比，表達了自然界中生物的相互依存與對抗的關系。整首詩寥寥數語，卻生動地展示了一幅鳥類的生活畫卷，引人深思。
“雨岸煙汀好景時”全詩拼音讀音對照參考
lú cí
鸕鶿
yì bān máo yǔ jié qún fēi, yǔ àn yān tīng hǎo jǐng shí.
一般毛羽結群飛，雨岸煙汀好景時。
shēn shuǐ yǒu yú xián dé chū, kàn lái què shì lù cí jī.
深水有魚銜得出，看來卻是鷺鶿饑。
“雨岸煙汀好景時”平仄韻腳
拼音：yǔ àn yān tīng hǎo jǐng shí
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“雨岸煙汀好景時”的相關詩句
“雨岸煙汀好景時”的關聯詩句
網友評論
* “雨岸煙汀好景時”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“雨岸煙汀好景時”出自杜荀鶴的 《鸕鶿》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。