“桂和秋露滴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劉得仁墓》是唐代韋莊創作的一首詩，描述了劉得仁的墓地和他在生前的悲情遭遇。

詩中的“至公遺至藝，終抱至冤沈”意味著劉得仁在他一生中堅守正義和追求藝術，在死后仍然沒有得到公正對待，沉浸在冤屈和悲痛之中。他有著卓越的文學才華，但卻沒有社會地位和家族親情的支持。

詩中的“桂和秋露滴，松帶夜風吟”描繪了墓地的景象，桂樹的香氣和秋露的滴落以及松樹被夜風吹拂的悲切聲音映襯著劉得仁的孤獨和苦楚。

最后兩句“冥寞知春否，墳蒿日已深”表達了劉得仁的墓地在寂靜中默默地沉淪，而他自己卻無法得知春天來臨的消息。他的墓地被雜草覆蓋，時間的流逝使得劉得仁的遺忘變得更加深遠。

這首詩通過描繪劉得仁悲苦的人生和被遺忘的墓地，表達了作者對于優秀人才在社會中被忽視的遺憾和對逝去者的緬懷之情。同時，詩中的景象描寫和意象運用，增強了詩歌的凄涼和悲傷的氛圍。

liú dé rén mù
劉得仁墓

zhì gōng yí zhì yì, zhōng bào zhì yuān shěn.
至公遺至藝，終抱至冤沈。
míng yǒu shī jiā yè, shēn wú qī lǐ xīn.
名有詩家業，身無戚里心。
guì hé qiū lù dī, sōng dài yè fēng yín.
桂和秋露滴，松帶夜風吟。
míng mò zhī chūn fǒu, fén hāo rì yǐ shēn.
冥寞知春否，墳蒿日已深。