“丹心此何有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子夜四時歌六首·秋歌》是唐代詩人郭震創作的詩歌。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

秋天歌唱在子夜四時里，孤獨地沉思，眺望美景頻頻回顧。我何時能再次采摘菱荷，與你在江中隱密相會。用茱萸囊避邪惡，喝菊花酒以延年。與你結下紅絲線，這份真誠又在何處找到。

這首詩以描繪秋天景色為主題，通過寫景抒發了詩人的思念之情和對流年時光的反思。詩中表達了詩人對回憶美好的過去的渴望，同時也流露出對與心愛之人相聚的期待。

詩人首先邀請心愛的人一起來欣賞秋天的美景，但卻感到失望，因為自己眼前只有孤獨和寂寞。詩人希望能夠再次與心愛之人相聚，用茱萸囊驅散邪惡，用菊花酒祈求長壽。結下紅絲線象征著與心愛之人的永久聯系。最后一句“丹心此何有”表達了詩人內心的痛苦和失落。

這首詩表現了詩人對美好時光的向往和對愛情的渴望，同時也表達了人生短暫和時光易逝的無奈之情。詩人以凄涼的筆調刻畫了秋天的寂寞和孤獨，使讀者感受到了人生中遭遇的痛苦和失落。

總的來說，《子夜四時歌六首·秋歌》通過寫景的方式抒發了詩人對美好過去和愛情的思念之情，同時也傳達了對生命短暫和人生無常的憂思。該詩以朦朧的意境和深沉的情感給人以沉思和凄涼之感。

zǐ yè sì shí gē liù shǒu qiū gē
子夜四時歌六首·秋歌

yāo huān kōng zhù lì, wàng měi pín huí gù.
邀歡空佇立，望美頻回顧。
hé shí fù cǎi líng, jiāng zhōng mì xiāng yù.
何時復采菱，江中密相遇。
pì è zhū yú náng, yán nián jú huā jiǔ.
辟惡茱萸囊，延年菊花酒。
yǔ zi jié chóu móu, dān xīn cǐ hé yǒu.
與子結綢繆，丹心此何有。