“早涼生戶牖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晨興》是唐代詩人翁承贊創作的一首詩，詩意清新、閑適，表達了詩人晨起自在的心境和對自然環境的感悟。

詩詞的中文譯文如下：
晨起竹軒外，逍遙清興多。
早涼生戶牖，孤月照關河。
旅食甘藜藿，歸心憶薜蘿。
一尊如有地，放意且狂歌。

詩詞的詩意表達了詩人清早起床，走出竹樓，在自然環境中盡情享受清新的快樂。黎明時分的涼爽透過窗戶進入室內，孤月照耀著關河的景色。詩人曾在旅途中吃過簡單的藜藿，如今回憶起來仍覺得甘美，同時想起了故鄉的薜蘿。在這樣的環境里，他心中充滿了暢意與自由，在一杯酒的陪伴下，盡情地歌唱。

這首詩詞描繪了詩人早晨的自在心境，以清新的描寫方式展現了大自然的美景。通過細膩的描寫手法，讓讀者感受到清晨時分的寧靜與舒適，與自然相融合的愉悅感。詩中展示了對簡樸生活的喜愛，以及對鄉愁的思念。詩人通過描繪自然景色和個人體驗，表達了對自由、快樂和暢意生活的向往和追求。

整首詩詞寫景文字簡潔明快，抒發了詩人的自由心態，愉悅的情感和寧靜的狀態。讀者通過詩詞感受到了自然的美和詩人的心境，也引發了對自由、舒適與曠達的向往。

chén xīng
晨興

chén qǐ zhú xuān wài, xiāo yáo qīng xìng duō.
晨起竹軒外，逍遙清興多。
zǎo liáng shēng hù yǒu, gū yuè zhào guān hé.
早涼生戶牖，孤月照關河。
lǚ shí gān lí huò, guī xīn yì bì luó.
旅食甘藜藿，歸心憶薜蘿。
yī zūn rú yǒu dì, fàng yì qiě kuáng gē.
一尊如有地，放意且狂歌。