“終求一襲錦衣難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《翁文堯以美疹暫滯令公大王益得異禮觀今日…輒成一章》是唐代黃滔所作。詩中描述了黃滔因患美疹而滯留在州中，期間獲得了盛大的禮遇。

詩詞中文譯文為：
文堯以美疹暫滯令公大王，益得異禮觀今日。記語再還州省事，兼借鄉人剩更觀。

這首詩意表達了黃滔因患美疹被拘留在州中，卻獲得了意外的待遇。詩人感謝王公對他的禮遇，并流露了對家鄉鄉親的思念之情。

賞析：
該詩描繪了詩人黃滔在州中因病滯留期間所經歷的美好變故。他在州中得到了高官的禮遇與重視，這使得他倍感榮幸和敬佩。詩人通過描寫他在州中的經歷，展現了自己對家鄉的思念之情，并以此來表達他對鄉親的問候和愿望。

這首詩詞寫景簡潔，表達了詩人的內心感受和情感，充滿了對家鄉鄉親的深情和思念之情。通過詩人的真誠表達和對王公禮遇的感激，讓讀者感受到了作者的情感和對鄉土情懷的珍視。整體上，這首詩詞既表達了作者個人的感慨，又涵蓋了對家鄉和鄉人的關懷之情，使詩詞更加豐富和有溫度。

wēng wén yáo yǐ měi zhěn zàn zhì lìng gōng dài wáng yì dé yì lǐ guān jīn rì zhé chéng yī zhāng
翁文堯以美疹暫滯令公大王益得異禮觀今日…輒成一章

zī fù xián wén hóu lǐ shèng, zhōng qiú yī xí jǐn yī nán.
滋賦諴文侯李盛，終求一襲錦衣難。
rú hé liǎng dù hái zhōu lǐ, jiān jiè xiāng rén gèng shèng guān.
如何兩度還州里，兼借鄉人更剩觀。