“時說南廬事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“時說南廬事”出自唐代曹松的《書翠巖寺壁》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shí shuō nán lú shì,詩句平仄:平平平平仄。
“時說南廬事”全詩
《書翠巖寺壁》
何年話尊宿,瞻禮此堂中。
入郭非無路,歸林自學空。
濺瓶云嶠水,逆磬雪川風。
時說南廬事,知師用意同。
入郭非無路,歸林自學空。
濺瓶云嶠水,逆磬雪川風。
時說南廬事,知師用意同。
作者簡介(曹松)
曹松(828——903),唐代晚期詩人。字夢徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潛山)人。生卒年不詳。早年曾避亂棲居洪都西山,后依建州刺史李頻。李死后,流落江湖,無所遇合。光化四年(901)中進士,年已70余,特授校書郎(秘書省正字)而卒。
《書翠巖寺壁》曹松 翻譯、賞析和詩意
《書翠巖寺壁》是一首唐代詩詞,作者是曹松。這首詩描繪了作者對于僧侶的向往和對佛教境地的贊美。
詩中寫道,作者想知道多少年來有多少賢圣曾經居住在這廟宇中,他向著這里瞻仰拜禮。盡管進入山中并不會沒有道路,但歸林尋找靈性修煉的人卻需要靠自己。就像瓶中濺落的雨水匯入峭壁下的山澗一樣,即便逆著鐘聲和風雪,也必須尋找自己內心的寧靜。
最后兩句詩意呼應著《南廬事》,指的是主持南廬寺的慧思禪師。作者認為他和慧思禪師有著相同的理念和目標。
這首詩詞表達了作者對于佛教境界的向往和對修行者堅持不懈的敬佩。他贊美了僧侶們的精神追求,以及他們通過獨立自主的修行來尋求內心平靜的決心。通過描繪自然景物和人物,詩詞傳達了作者對于自然之力和人類精神追求的欣賞和贊美。
“時說南廬事”全詩拼音讀音對照參考
shū cuì yán sì bì
書翠巖寺壁
hé nián huà zūn sù, zhān lǐ cǐ táng zhōng.
何年話尊宿,瞻禮此堂中。
rù guō fēi wú lù, guī lín zì xué kōng.
入郭非無路,歸林自學空。
jiàn píng yún jiào shuǐ, nì qìng xuě chuān fēng.
濺瓶云嶠水,逆磬雪川風。
shí shuō nán lú shì, zhī shī yòng yì tóng.
時說南廬事,知師用意同。
“時說南廬事”平仄韻腳
拼音:shí shuō nán lú shì
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“時說南廬事”的相關詩句
“時說南廬事”的關聯詩句
網友評論
* “時說南廬事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“時說南廬事”出自曹松的 《書翠巖寺壁》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。