“供得半年吟不足”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“供得半年吟不足”出自唐代李洞的《題晰上人賈島詩卷》，
詩句共7個字，詩句拼音為：gōng dé bàn nián yín bù zú，詩句平仄：平平仄平平仄平。
“供得半年吟不足”全詩
《題晰上人賈島詩卷》
賈生詩卷惠休裝，百葉蓮花萬里香。
供得半年吟不足，長須字字頂司倉。
供得半年吟不足，長須字字頂司倉。
分類：
作者簡介(李洞)
李洞，字才江，人，諸王孫也。慕賈島為詩，鑄其像，事之如神。時人但誚其僻澀，而不能貴其奇峭，唯吳融稱之。昭宗時不第，游蜀卒。詩三卷。 晚唐詩人李洞有一百七十余首詩歌(殘句六句)流傳至今,其中涉及蜀中的詩篇約有三十首,占其創作總量的六分之一,足見蜀中經歷在其詩歌創作中占有的重要地位。
《題晰上人賈島詩卷》李洞 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《題晰上人賈島詩卷》
作者：李洞
朝代：唐代
賈生詩卷惠休裝，
百葉蓮花萬里香。
供得半年吟不足，
長須字字頂司倉。
中文譯文：
賈生的詩卷裝飾著華麗的文帛，
卷子像百葉一樣芬芳馥郁。
供養了半年還是吟詠不夠，
努力寫出每個字，以填滿詩倉。
詩意和賞析：
這首詩是作者李洞為了題賈島的詩卷而作，表達了對賈島才情的贊賞和欽佩。詩中描述賈島的詩卷裝飾華麗，宛如百葉蓮花，香氣盈溢。詩人表示為了欣賞賈島的詩句，不僅需要花費很長時間，而且需要充分領會每個字詞的精妙之處，體會其中深意。詩人通過對賈島的贊美，也間接表達了自己對才情出眾的詩人的向往和敬佩。整首詩寫意深遠，贊賞之情溢于言表。
“供得半年吟不足”全詩拼音讀音對照參考
tí xī shàng rén jiǎ dǎo shī juàn
題晰上人賈島詩卷
jiǎ shēng shī juàn huì xiū zhuāng, bǎi yè lián huā wàn lǐ xiāng.
賈生詩卷惠休裝，百葉蓮花萬里香。
gōng dé bàn nián yín bù zú, cháng xū zì zì dǐng sī cāng.
供得半年吟不足，長須字字頂司倉。
“供得半年吟不足”平仄韻腳
拼音：gōng dé bàn nián yín bù zú
平仄：平平仄平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“供得半年吟不足”的相關詩句
“供得半年吟不足”的關聯詩句
網友評論
* “供得半年吟不足”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“供得半年吟不足”出自李洞的 《題晰上人賈島詩卷》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。