“被人驚起黑云生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是唐代詩人唐求創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅有龍深處臥而被人驚起黑云生的景象。

中文譯文：
恰似有龍深處臥，
被人驚起黑云生。

詩詞的詩意在于描述了一種驚擾龍的意境。詩人以形象的語言描繪了龍在深處臥眠的場景，突然被人所驚擾，從而引發了烏云的聚集。這種景象意味著龍的威力和力量。通過描述龍的形象，詩人傳達了一種恢弘、神秘和威武的氛圍。

整首詩簡潔而凝練，通過簡明扼要的語句，喚起了讀者的聯想和遐想。詩人運用象征手法，將龍作為象征力量和威嚴的形象，以此凸顯出龍的神秘和超凡的存在感。通過以詩人的視角，展示了一幅震撼人心的景象，使讀者感受到了驚擾龍的威力。

整首詩意境深遠，言簡意賅。在短小的詩句里，詩人展示了自然界的氣象變化，也展示了人們對神秘超然的存在的敬畏之情。通過描繪龍的宏大形象，傳達了一種壯麗、恢弘的氣勢，同時也營造出一種神秘的氛圍。

這首詩詞通過獨特的意象、簡潔的語言，以及象征手法的運用，給讀者留下了深刻的印象。通過對龍的形象的刻畫，詩人成功地傳達了力量、威嚴和神秘的情感，展示了自然界的奇妙和人類對神秘力量的敬畏。整首詩的意境不僅給人帶來了震撼，而且還引發了讀者對于力量和神秘的思考和聯想。

總的來說，《句》通過描述龍的形象，以及與之相關的氣象變化，傳遞了一種震撼人心的氛圍。這首詩巧妙地運用了象征手法，通過簡潔的語言和意象的運用，展現了龍的力量、威嚴和神秘。讀者可以在這首詩中感受到自然界的奇妙和無限的可能性，也體味到了人類對力量和神秘的敬畏之情。

jù
句

qià sì yǒu lóng shēn chù wò, bèi rén jīng qǐ hēi yún shēng.
恰似有龍深處臥，被人驚起黑云生。
lín chí xǐ yàn,
（《臨池洗硯》，
jiàn jì shì
見《紀事》）