“上有羅衣裳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“上有羅衣裳”出自唐代于鄴的《高樓》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shàng yǒu luó yī shang,詩句平仄:仄仄平平。
“上有羅衣裳”全詩
《高樓》
遠天明月出,照此誰家樓。
上有羅衣裳,涼風吹不休。
上有羅衣裳,涼風吹不休。
分類:
作者簡介(于鄴)
[唐](約公元八六七年前后在世)字武陵,(他書均以于鄴、于武陵為二人,如:新唐書藝文志既錄于武陵詩一卷,又有于鄴詩一卷,全唐詩以于武陵為會昌時人,復以于鄴為唐末人。此從唐才子傳)杜曲人。
《高樓》于鄴 翻譯、賞析和詩意
高樓高樓一層層,遠天明月照樓臺。
樓上羅衣掛,涼風吹不停。
這首詩描述了高樓聳立,遠望天空中的明月照耀著樓臺。樓上掛著華美的羅衣,涼風不停地吹拂著。詩意簡潔明了,展示了大唐時期繁榮的都市景象,抒發了對光明、美麗和富饒生活的向往。
這首詩結構簡單,節奏明快,用意清楚,語言形象生動,給人一種輕松愉悅的感覺。通過對建筑、夜晚和高空景色的描寫,表達了對美好生活的向往和對繁榮的贊頌。同時,詩中涼風吹拂的描寫也給人一種清涼舒適的感受,給人以美好的幻覺和遙不可及的感受。
整體上,這首詩展示了唐代繁榮和生活的美好,同時也透露出對自由、舒適和富饒生活的向往。通過描繪高樓、明月和涼風的景象,詩人將自然的美與人類的努力和欲望相結合,傳達了對快樂和享受的追求。
“上有羅衣裳”全詩拼音讀音對照參考
gāo lóu
高樓
yuǎn tiān míng yuè chū, zhào cǐ shuí jiā lóu.
遠天明月出,照此誰家樓。
shàng yǒu luó yī shang, liáng fēng chuī bù xiū.
上有羅衣裳,涼風吹不休。
“上有羅衣裳”平仄韻腳
拼音:shàng yǒu luó yī shang
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“上有羅衣裳”的相關詩句
“上有羅衣裳”的關聯詩句
網友評論
* “上有羅衣裳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“上有羅衣裳”出自于鄴的 《高樓》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。