“皇考圣真”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“皇考圣真”全詩
誰其作主，皇考圣真。
對越在天，圣明佐神。
窅然汾上，厚澤如春。
分類：
作者簡介(蘇颋)
蘇颋（670年－727年），字廷碩，京兆武功（今陜西武功）人，唐代政治家、文學家，左仆射蘇瑰之子。蘇颋進士出身，歷任烏程尉、左司御率府胄曹參軍、監察御史、給事中、中書舍人、太常少卿、工部侍郎、中書侍郎，襲爵許國公，后與宋璟一同拜相，擔任同平章事。蘇颋是初盛唐之交時著名文士，與燕國公張說齊名，并稱“燕許大手筆”。他任相四年，以禮部尚書罷相，后出任益州長史。727年（開元十五年），蘇颋病逝，追贈尚書右丞相，賜謚文憲。
《祭汾陰樂章（壽和）》蘇颋 翻譯、賞析和詩意
《祭汾陰樂章（壽和）》是唐代詩人蘇颋創作的詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
禮物如此完備，樂章恰如所陳。誰是這次祭祀的主持人，皇考身為千古圣賢。他在上天對越，輔佐神靈的圣明。汾河上悠然流淌，厚澤滋潤萬物，宛如春天。
詩意：
詩詞主題是祭奠，表達了作者對皇考的敬仰和祭祀的莊重。作者以汾河流淌之景來描繪皇考澤被，將其比喻為春天般的滋潤，表達了對皇考的美譽和崇敬之情。
賞析：
《祭汾陰樂章（壽和）》通過描繪汾河以及祭祀的場景，展現出一種莊重肅穆的氛圍。詩詞以感恩之心贊美皇考的圣賢之德，同時也表達了對祭祀儀式的虔誠和對神靈的崇拜之情。詩人以汾河比喻皇考的功德，突出了皇考的卓越地位和對萬民的溫暖關懷。整首詩詞通過生動的描寫和詩人內心的感嘆，展現了作者對皇考的崇敬之情，以及對他所代表的道德和文化力量的贊美。
“皇考圣真”全詩拼音讀音對照參考
jì fén yīn yuè zhāng shòu hé
祭汾陰樂章（壽和）
lǐ wù sī jù, yuè zhāng nǎi chén.
禮物斯具，樂章乃陳。
shuí qí zuò zhǔ, huáng kǎo shèng zhēn.
誰其作主，皇考圣真。
duì yuè zài tiān, shèng míng zuǒ shén.
對越在天，圣明佐神。
yǎo rán fén shàng, hòu zé rú chūn.
窅然汾上，厚澤如春。
“皇考圣真”平仄韻腳
平仄：平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。