“鶴翻松露滴衣裳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿巾子山禪寺》是唐代任翻創作的詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絕頂新秋生夜涼，
鶴翻松露滴衣裳。
前峰月映半江水，
僧在翠微開竹房。

詩意：
這首詩描繪了作者在巾子山禪寺宿處的情景。詩歌描繪了山寺的秋夜的寒涼，通過描述鶴飛過的松樹，將夜露滴在衣裳上。然后，詩人又通過描繪月亮從前面的山峰上照耀下來，反射在江水上，展示出山寺的幽靜景致。最后，詩人提到了一個僧人，他在這樣的幽雅環境中，住在竹子搭建的小房子里。

賞析：
《宿巾子山禪寺》是任翻寫的一首意象豐富，表現了山寺秋夜的優美景色的詩。詩人通過形象的描寫，使讀者產生清涼和靜謐的感覺。他通過描繪鶴飛過的松樹，以及從山峰上反射出的月亮，展示了山寺的寧靜和幽雅。最后，他提到了一個僧人，暗示了寧靜的環境下修禪的生活。整個詩歌通過細膩的描繪和簡潔的語言，傳達了山寺中的寧靜和寂靜的氛圍，令人陶醉。同時，這首詩還表現了作者對自然環境的敬重和人與自然的和諧關系。

sù jīn zi shān chán sì
宿巾子山禪寺

jué dǐng xīn qiū shēng yè liáng, hè fān sōng lù dī yī shang.
絕頂新秋生夜涼，鶴翻松露滴衣裳。
qián fēng yuè yìng bàn jiāng shuǐ, sēng zài cuì wēi kāi zhú fáng.
前峰月映半江水，僧在翠微開竹房。