“御物卑和物自親”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“御物卑和物自親”出自唐代周曇的《三代門·再吟》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yù wù bēi hé wù zì qīn,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“御物卑和物自親”全詩
《三代門·再吟》
東鄰不事事西鄰,御物卑和物自親。
天下言知天下者,兆人無主屬賢人。
天下言知天下者,兆人無主屬賢人。
分類:
《三代門·再吟》周曇 翻譯、賞析和詩意
《三代門·再吟》是唐代詩人周曇創作的一首詩詞。這首詩詞的內容主要是表達了對時代社會的不滿和對賢人的無奈。
詩詞中提到了“東鄰不事事西鄰,御物卑和物自親”,意指東鄰和西鄰都不在職位上積極工作,而官員卑和物自然就會親近官員。這句話抨擊了當時社會上一些貪污腐敗的官員,暗示了社會風氣的敗壞。
接著詩中提到了“天下言知天下者,兆人無主屬賢人”,意指天下眾人都懂得天下的事情,但是卻沒有一個真正能夠歸屬于賢人的主人,也就是沒有一個真正有能力去改變時代的人。這句話表達了對于當時社會上缺乏真正賢臣的失望和無奈。
整首詩詞語言簡練,用意明確。作者通過對社會現象的描摹,表達了自己對當時社會的不滿和對賢人稀缺的無奈。這首詩詞既是一首對社會的批判之作,也是一種對時代的反思和思考。
“御物卑和物自親”全詩拼音讀音對照參考
sān dài mén zài yín
三代門·再吟
dōng lín bù shì shì xī lín, yù wù bēi hé wù zì qīn.
東鄰不事事西鄰,御物卑和物自親。
tiān xià yán zhī tiān xià zhě, zhào rén wú zhǔ shǔ xián rén.
天下言知天下者,兆人無主屬賢人。
“御物卑和物自親”平仄韻腳
拼音:yù wù bēi hé wù zì qīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“御物卑和物自親”的相關詩句
“御物卑和物自親”的關聯詩句
網友評論
* “御物卑和物自親”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“御物卑和物自親”出自周曇的 《三代門·再吟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。