“偶攜藜杖出前林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山舍偶題》是李九齡在唐代創作的一首詩詞。詩意表達了作者在山舍中靜心觀察自然景色，思考人生興亡的感悟。

詩詞中描述了山舍門掩，杉蘿叢生，一條小徑通向深山。作者偶然帶著藜杖來到前林，獨自坐在那里，整日沉浸在欣賞山水之中。他意味深長地說：“誰知盡日看山坐，萬古興亡總在心。”這句詩表達了作者對人生興亡的思考。他意識到人生的興衰都如同山水一般，經歷了無數的歲月變遷，卻總是回到了最初的起點。

這首詩詞通過描繪自然景色，表達了作者對人生的思考和對時間流逝的感慨。詩中運用了門掩、松蘿、前林等景物，通過對這些景物的描繪，凸顯了作者靜心觀察自然的態度。通過觀察自然景色，作者認識到人生的興亡與時間的流轉息息相關，充滿哲理意味。

整首詩構思巧妙，運用抒情手法，既描繪了山舍的景色，又凸顯了作者對人生的思考。通過描寫自然景色、表達情感、展示思考，詩詞展示了作者對世界的洞察力和對人生意義的思索，給讀者留下了深刻的印象。

shān shě ǒu tí
山舍偶題

mén yǎn sōng luó yī jìng shēn, ǒu xié lí zhàng chū qián lín.
門掩松蘿一徑深，偶攜藜杖出前林。
shéi zhī jǐn rì kàn shān zuò, wàn gǔ xīng wáng zǒng zài xīn.
誰知盡日看山坐，萬古興亡總在心。