“年深椿欲秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《南隱游泉山》是唐代孔德紹所創作的作品。以下是詩詞的中文譯文：

南方的山峰隱然而現，我愿遠離塵囂，與您一同相隱。在這里，我們就像是看到了倒影的景色，也猶如在閬風中漫游。俯瞰懸崖，眺望壯闊的峽谷，穿過薄霧，仰望流水。歲月悠長，松樹似乎都已經躺倒，而椿樹則即將進入秋天。野花在石鏡上綻放，云彩掩蓋了山樓。不需要再問道士，因為這個地方就是仙境，瀛洲。

這首詩詞以山水為背景，表達了對安靜與自然的向往。作者希望遠離喧囂和塵世的紛爭，與他人一同隱居在山水之間。詩中描繪了山峰、懸崖、峽谷和流水等景觀，將讀者帶入了寧靜而美麗的大自然中。同時，詩人也運用了比喻和夸張的手法，讓景物與心境相呼應，產生一種超凡脫俗的感覺。

整首詩詞構思巧妙，語言簡練優美，給人以清新舒適的感覺。通過描繪山水景色，表達了對繁華俗世的追求的抵制，以及對自然與寧靜的向往。詩詞的詩意飽滿，賞析性很強，讓人在閱讀中沉醉其中，感受到美好與寧靜的力量。

nán yǐn yóu quán shān
南隱游泉山

míng shān xiá zhāo yǐn, sú wài yuǎn xiāng qiú.
名山狎招隱，俗外遠相求。
hái rú dào jǐng wàng, hū shì láng fēng yóu.
還如倒景望，忽似閬風游。
lín yá fǔ dà hè, pī wù yǎng fēi liú.
臨崖俯大壑，披霧仰飛流。
suì jī sōng fāng yǎn, nián shēn chūn yù qiū.
歲積松方偃，年深椿欲秋。
yě huā kāi shí jìng, yún yè yǎn shān lóu.
野花開石鏡，云葉掩山樓。
hé xū wèn fāng shì, cǐ chù jí yíng zhōu.
何須問方士，此處即瀛洲。