“豈但小臣添興詠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：奉命降雪喜迎元旦，在樓上登高觀賞。歲月更迭，潔白的雪花紛紛飄落，顯得更加美麗。如同天寶年間的仙花，點綴著整個世界。

詩意：這首詩是作者在元旦這個重要節日描繪雪景的一首詩。作者通過描繪自然界的雪景，來表達對新年的美好祝福和對歲月更迭的思考。雪花紛紛落下的景象，使得一切都變得純潔而美麗，也寓意著新的一年將帶來新的希望和機遇。作者還借雪花與瑞牒、楊花進行對比，展現出雪花的獨特美麗和神圣之感。

賞析：這首詩通過描繪大雪紛飛的景象，展示了雪景的美麗和宏偉。作者運用豐富的描寫手法，如“天寶瑤花助物華”、“密飄粉署光同冷”等，恰當地表達出大雪的神奇和壯美。詩中還體現了作者對新年的美好祝愿和對歲月更迭的思考，通過雪花象征著新的希望和機遇。整首詩優美流暢，意境深遠，表達了作者對新年的喜悅和對未來的期望。+

fèng hé shèng zhì yuán rì dà xuě dēng lóu
奉和圣制元日大雪登樓

qià dàng suì rì fēn fēn luò, tiān bǎo yáo huā zhù wù huá.
恰當歲日紛紛落，天寶瑤花助物華。
zì gǔ zuì xiān biāo ruì dié,
自古最先標瑞牒，
yǒu shuí qīng nǐ bǐ yáng huā.
有誰輕擬比楊花。
mì piāo fěn shǔ guāng tóng lěng, jìng yā qīng sōng shì yù xié.
密飄粉署光同冷，靜壓青松勢欲斜。
qǐ dàn xiǎo chén tiān xìng yǒng, kuáng gē zuì wǔ yī jiā jiā.
豈但小臣添興詠，狂歌醉舞一家家。