“可容排飲否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日小園晨看兼招同舍》是唐代詩人李建勛的作品。這首詩描繪了春天的小園子的美景，詩意深遠，充滿動人的情感。

詩中描述了小園子里盛開的杏花，形容它們繁盛如手摶般密集，可見杏花盛開的美景。詩人提醒人們，春天只有一季，因此不要厭倦，應該多看幾遍。這里表達了對春天美景的珍愛之情。

詩中還描繪了鳥兒在囀叫，風在輕吹，以及蜜蜂在采集花蜜的景象。這里通過描寫生態，進一步營造出春天的氛圍。

最后，詩人還表示愿意邀請朋友一起品飲春酒，并贈予朋友頭冠上的花朵。

整首詩寫景描繪生動，情感真摯。詩人通過描繪春天的美景，表達了對春天的熱愛和珍視之情，同時也展現了與友人相聚的愿望和喜悅。這首詩詞既有濃厚的春天氣息，也蘊含了人生的深意，讀來令人心曠神怡。

chūn rì xiǎo yuán chén kàn jiān zhāo tóng shě
春日小園晨看兼招同舍

zuì yǒu xìng huā fán, zhī zhī ruò shǒu tuán.
最有杏花繁，枝枝若手摶。
xū zhī yī chūn cù, mò yàn bǎi huí kàn.
須知一春促，莫厭百回看。
niǎo zhuàn fēng qián xī, fēng chí lù wèi gàn.
鳥囀風潛息，蜂遲露未干。
kě róng pái yǐn fǒu, jiān zhé zèng tóu guān.
可容排飲否，兼折贈頭冠。