“春來漲水流而活”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題信果觀壁》是唐代李建勛的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個美麗的春天景象，并表達了對長生不老的渴望。

詩詞的中文譯文如下：

春來漲水流而活，
春天來臨，水流更加活躍，
曉色西山勢似行。
早晨的陽光在西山上投下斜影，山勢看似行走。

玉洞主人經劫在，
玉洞的主人經歷了磨難，
攜竿步步就長生。
帶著竹竿，一步一步追求長生不老。

詩詞通過描繪春天的水流活躍和山勢行走的場景，展現了美麗的自然景象。同時，詩人表達了對長生不老的向往和渴望。玉洞主人經歷了許多困難，但依然懷揣著希望，堅定地追求長生不老的目標。

這首詩詞簡潔而富有意境，字里行間流露出對生命和長生的向往。通過描繪自然景象和玉洞主人的經歷，詩人傳達了對美好生活的追求和對長生不老的渴望。整首詩詞給人一種悠然自得、追求理想的感覺。

tí xìn guǒ guān bì
題信果觀壁

chūn lái zhǎng shuǐ liú ér huó, xiǎo sè xī shān shì shì xíng.
春來漲水流而活，曉色西山勢似行。
yù dòng zhǔ rén jīng jié zài, xié gān bù bù jiù cháng shēng.
玉洞主人經劫在，攜竿步步就長生。