“龜蓮增耀答無私”的意思及全詩出處和翻譯賞析

和容南韋中丞題瑞亭白燕、白鼠、六眸龜、嘉蓮

燕鼠孕靈褒上德，龜蓮增耀答無私。
伏波恩信動南夷，交趾喧傳四瑞詩。
回翔雪侶窺檐處，照映紅巢出水時。
盡寫流傳在軒檻，嘉祥從此百年知。

詩意解析：
這首詩是陳陶寫給南韋中丞的，南韋中丞可能是此地的官員。詩中提到了幾個吉祥物：白燕、白鼠、六眸龜和嘉蓮。這些物象象征著吉祥和美好的寓意。詩人認為這些吉祥物的出現預示著南方諸國的發展繁榮，也預示著南越地區將會有好消息傳來。

詩賞析：
這首詩寫的是吉祥物的象征意義，通過各種吉祥物的存在，預示著南方諸國將會有好運和繁榮。詩人寫得十分貼切，用簡潔的語言描繪出了各種吉祥物的形象，詩情雅致。詩人的用意是表達對南越地區的祝福和期望，同時也借此歌頌南韋中丞的美德和功績。整首詩寫得細膩又富有節奏感，給人以美好的感受。

hé róng nán wéi zhōng chéng tí ruì tíng bái yàn bái shǔ liù móu guī jiā lián
和容南韋中丞題瑞亭白燕、白鼠、六眸龜、嘉蓮

fú bō ēn xìn dòng nán yí, jiāo zhǐ xuān chuán sì ruì shī.
伏波恩信動南夷，交趾喧傳四瑞詩。
yàn shǔ yùn líng bāo shàng dé,
燕鼠孕靈褒上德，
guī lián zēng yào dá wú sī.
龜蓮增耀答無私。
huí xiáng xuě lǚ kuī yán chù, zhào yìng hóng cháo chū shuǐ shí.
回翔雪侶窺檐處，照映紅巢出水時。
jǐn xiě liú chuán zài xuān jiàn, jiā xiáng cóng cǐ bǎi nián zhī.
盡寫流傳在軒檻，嘉祥從此百年知。