“羽毛特異諸禽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“羽毛特異諸禽”出自唐代李中的《鶯》,
詩句共6個字,詩句拼音為:yǔ máo tè yì zhū qín,詩句平仄:仄平仄仄平平。
“羽毛特異諸禽”全詩
《鶯》
羽毛特異諸禽,出谷堪聽好音。
薄暮欲棲何處,雨昏楊柳深深。
薄暮欲棲何處,雨昏楊柳深深。
分類:
《鶯》李中 翻譯、賞析和詩意
《鶯》是一首唐代詩詞,作者是李中。詩中描繪了鶯鳥的特異之處,以及在薄暮時的棲息情景。
詩詞的中文譯文如下:
羽毛特異的各種禽鳥,出谷時能聽到美妙的音樂。
薄暮時,鶯鳥想要棲息在哪里呢?雨昏時分,楊柳叢中深深地。
詩意:
這首詩詞以描寫鶯鳥的特異之處作為起點,表達了詩人對鶯鳥美妙歌聲的贊美。詩人借鶯鳥想要棲息的場景,表達了對自然環境的思考和感慨。
賞析:
詩中展現了鶯鳥在自然中的特異性,不僅在羽毛上有獨特之處,而且它的歌聲也非常美妙,讓人感嘆其獨特的魅力。在薄暮時分,鶯鳥在尋找適合棲息的地方,而雨昏時的楊柳叢使整個場景顯得神秘而深邃。整首詩注重描繪了自然景物的特點,通過鶯鳥的形象來傳達作者對大自然的贊美和對生活的思考。這首詩詞通過簡潔的語言、細膩的描寫,向讀者展示了自然界的美麗和詩人對生命的思索。
“羽毛特異諸禽”全詩拼音讀音對照參考
yīng
鶯
yǔ máo tè yì zhū qín, chū gǔ kān tīng hǎo yīn.
羽毛特異諸禽,出谷堪聽好音。
bó mù yù qī hé chǔ, yǔ hūn yáng liǔ shēn shēn.
薄暮欲棲何處,雨昏楊柳深深。
“羽毛特異諸禽”平仄韻腳
拼音:yǔ máo tè yì zhū qín
平仄:仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“羽毛特異諸禽”的相關詩句
“羽毛特異諸禽”的關聯詩句
網友評論
* “羽毛特異諸禽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“羽毛特異諸禽”出自李中的 《鶯》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。