“不見許因緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花》是一首唐代詩詞，它描繪了梅花的美麗與堅強。

詩詞的中文譯文如下：
群木方憎雪，開花長在先。
流鶯與舞蝶，不見許因緣。

詩詞的詩意是：梅花傲雪開放，早在其他樹木之前。盡管美麗的鳥兒和蝴蝶飛舞，卻看不到它們來訪。

這首詩詞的賞析：梅花是冬季里的獨特花朵，代表堅強與清雅。梅花在寒冷的冬天中依然能夠開放，展示其獨有的美麗，體現了堅韌的精神。詩人通過將梅花與其他的樹木、鳥兒和蝴蝶進行對比，強調了梅花獨立、自立的特性。盡管梅花無法與其他花草接觸，但它獨自綻放的美麗卻令人贊嘆不已。這首詩詞通過對梅花的描述，表達了詩人對堅強和獨立的贊美，也給人以啟示，鼓勵人們要在困境中堅持并散發自己的光芒。

méi huā
梅花

qún mù fāng zēng xuě, kāi huā zhǎng zài xiān.
群木方憎雪，開花長在先。
liú yīng yǔ wǔ dié, bú jiàn xǔ yīn yuán.
流鶯與舞蝶，不見許因緣。