“朝廷不用憂巴蜀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“朝廷不用憂巴蜀”出自唐代張立的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cháo tíng bù yòng yōu bā shǔ，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“朝廷不用憂巴蜀”全詩
《句》
朝廷不用憂巴蜀，稱霸何曾是蜀人。
（《初唐明宗徙蜀
豪杰入洛賦》）
（《初唐明宗徙蜀
豪杰入洛賦》）
分類：
《句》張立 翻譯、賞析和詩意
《句》是張立所作的一首唐詩，該詩諷刺了朝廷的傲慢和不知感恩的態度。
詩中提到朝廷不需要擔心巴蜀（指蜀地）的問題，因為朝廷自認為是稱霸天下的存在，而不是蜀地人士。通過這種比較，詩人意在揭示朝廷的愚昧和傲慢，暗示朝廷對于蜀地的貢獻沒有得到應有的認可和尊重。
詩句簡短而直接地表達了詩人對朝廷的不滿和憤怒，同時也突顯了他對蜀地人民的同情和支持。整首詩言簡意賅，深刻揭示了社會不公和權力扭曲的現象。
中文譯文：
朝廷不用憂巴蜀，
稱霸何曾是蜀人。
賞析：
這首詩通過簡潔明了的字句傳達了作者對朝廷傲慢態度的批評。詩人用“朝廷”和“巴蜀”兩個概念進行對比，揭示了朝廷對于蜀地人民的不公和不尊重。與此同時，詩人暗示蜀地人民并沒有因為自己的地位而自卑，他們并不認為朝廷才是真正的統治者和稱霸者。這種對比不僅展現了朝廷的虛偽和自大，還突顯了蜀地人民的堅強和不屈不撓的精神。
這首詩以簡練的語言道出了作者對于社會不公和權力扭曲的不滿，通過詩歌表達了他對蜀地人民的同情和支持，展現了作為一個詩人對社會現實的關注和思考。
“朝廷不用憂巴蜀”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
cháo tíng bù yòng yōu bā shǔ, chēng bà hé zēng shì shǔ rén.
朝廷不用憂巴蜀，稱霸何曾是蜀人。
chū táng míng zōng xǐ shǔ
（《初唐明宗徙蜀
háo jié rù luò fù
豪杰入洛賦》）
“朝廷不用憂巴蜀”平仄韻腳
拼音：cháo tíng bù yòng yōu bā shǔ
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“朝廷不用憂巴蜀”的相關詩句
“朝廷不用憂巴蜀”的關聯詩句
網友評論
* “朝廷不用憂巴蜀”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“朝廷不用憂巴蜀”出自張立的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。