“山家女婿好風姿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晉·衛玠》是唐代文學家孫元晏創作的一首詩詞。詩中描寫了景王和王后衛玠的愛情故事。

叔寶羊車海內稀，山家女婿好風姿。
江東士女無端甚，看殺玉人渾不知。

此詩描繪了衛玠的美麗和風姿，以及來自江東地區的男女羨慕之情。叔寶指的是衛玠，他的美貌在整個海內都很罕見。山家女婿指的則是景王，景王擁有出眾的外表，與衛玠相配。江東士女則指的是江東地區的男女，他們對景王和衛玠的愛情感到羨慕和嫉妒。但他們并不知道，這段愛情最終以悲劇收場，衛玠被殺害。

這首詩詞表達了詩人對衛玠美貌和景王的迷戀，同時也揭示了愛情的悲劇性。雖然衛玠和景王相愛，但他們周圍的人卻因嫉妒而對他們施加壓力，最終導致了衛玠的悲慘結局。整首詩詞給人一種深情而哀怨的感覺，揭示了人們在現實社會中面對羨慕和嫉妒時所經歷的痛苦和不幸。

jìn wèi jiè
晉·衛玠

shū bǎo yáng chē hǎi nèi xī, shān jiā nǚ xù hǎo fēng zī.
叔寶羊車海內稀，山家女婿好風姿。
jiāng dōng shì nǚ wú duān shén, kàn shā yù rén hún bù zhī.
江東士女無端甚，看殺玉人渾不知。