“客亭門外路東西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洛陽道》是唐代詩人鄭渥所作的一首詩。這首詩以洛陽為背景，描繪了洛陽道上日常的喧囂景象，以及人們在其間生活的種種迷茫和悲歡。

詩中的洛陽道是指洛陽城內的一條主要道路，東西兩側繁華熱鬧，人聲鼎沸。楊柳在路邊搖曳，引起了有車馬的公子的馬兒驚慌，地上的苧麻是冷衫的代名詞，掩不住洛陽魯人流離失所的淚水。

夜晚里，塵土飛揚的洛陽道上只有明亮的山月陪伴著行人。夜晚的洛陽道是一個忙碌的場所，人們在這里來往奔波，無數的車轍在御道上刻下了它們的軌跡。

至親知己之間的情誼轉瞬即逝，只有一次又一次的回憶和重逢。作者半回依約認輪蹄，表達了對親友之間深厚情感的思念和珍惜。

這首詩通過描繪洛陽道上的熱鬧景象和其中人們的喜怒哀樂，表達了對現實生活中繁雜而客觀現象的感嘆和對親情友情的思考。同時，詩人通過對洛陽道的描繪，喚起了對唐代洛陽繁榮景象的回憶和想象。詩中的洛陽道既是詩人所處的現實之地，也是他內心回憶和追念過去的場所，有著豐富的詩意和情感。

luò yáng dào
洛陽道

kè tíng mén wài lù dōng xī, duō shǎo xuān téng shì bù qí.
客亭門外路東西，多少喧騰事不齊。
yáng liǔ rě biān gōng zǐ zuì,
楊柳惹鞭公子醉，
zhù má yǎn lèi lǔ rén mí.
苧麻掩淚魯人迷。
tōng xiāo chén tǔ fēi shān yuè, shì chù jīng yíng jiā yù dī.
通宵塵土飛山月，是處經營夾御堤。
qǐng kè zhī yīn jǐ cún mò, bàn huí yī yuē rèn lún tí.
頃刻知音幾存歿，半回依約認輪蹄。