“噴玉鳳池前”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“噴玉鳳池前”出自唐代張隨的《敕賜三相馬》,
詩句共5個字,詩句拼音為:pēn yù fèng chí qián,詩句平仄:平仄仄平平。
“噴玉鳳池前”全詩
《敕賜三相馬》
上苑驊騮出,中宮詔命傳。
九天班錫禮,三相代勞年。
顧主聲猶發,追風力正全。
鳴珂龍闕下,噴玉鳳池前。
四足疑云滅,雙瞳比鏡懸。
為因能致遠,今日表求賢。
九天班錫禮,三相代勞年。
顧主聲猶發,追風力正全。
鳴珂龍闕下,噴玉鳳池前。
四足疑云滅,雙瞳比鏡懸。
為因能致遠,今日表求賢。
《敕賜三相馬》張隨 翻譯、賞析和詩意
《敕賜三相馬》是唐代張隨創作的一首詩詞。詩的內容描述了皇帝上苑中的珍貴駿馬,并賦予了它們代勞的使命。
詩中提到,上苑中的驊騮馬出現了,宮中傳來了皇帝的詔命。駿馬們受到九天的神靈的錫禮,它們背負著代勞的重任。它們顧主的聲音依然洪亮,風追隨它們的速度。它們蹄下響起的是珂珮的聲音,在龍闕下奔騰,噴射玉液的池塘前閃耀。
詩中提到的驊騮馬具有神秘的能力,它們的四足好像融入了云霧中,雙眼明亮如同倒映的鏡子。它們代表了遠大的抱負,今日它們展現出了對能人賢士的需求。
這首詩以華美的詞藻和夸張的修辭手法,描繪了皇帝賜予三相馬的盛況和神奇的能力。通過對駿馬的描寫,表達了君主對才能和智慧的需求,以及對遠大抱負的追求。整首詩格調威嚴莊重,表達了唐代皇帝對賢能人才的重視和追求。
“噴玉鳳池前”全詩拼音讀音對照參考
chì cì sān xiàng mǎ
敕賜三相馬
shàng yuàn huá liú chū, zhōng gōng zhào mìng chuán.
上苑驊騮出,中宮詔命傳。
jiǔ tiān bān xī lǐ, sān xiāng dài láo nián.
九天班錫禮,三相代勞年。
gù zhǔ shēng yóu fā, zhuī fēng lì zhèng quán.
顧主聲猶發,追風力正全。
míng kē lóng què xià, pēn yù fèng chí qián.
鳴珂龍闕下,噴玉鳳池前。
sì zú yí yún miè, shuāng tóng bǐ jìng xuán.
四足疑云滅,雙瞳比鏡懸。
wèi yīn néng zhì yuǎn, jīn rì biǎo qiú xián.
為因能致遠,今日表求賢。
“噴玉鳳池前”平仄韻腳
拼音:pēn yù fèng chí qián
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“噴玉鳳池前”的相關詩句
“噴玉鳳池前”的關聯詩句
網友評論
* “噴玉鳳池前”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“噴玉鳳池前”出自張隨的 《敕賜三相馬》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。