“菌閣桃源不暇尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

長寧公主宅流杯，
憑高瞰迥足怡心。
菌閣桃源不暇尋，
馀雪依林成玉樹。
殘霙點岫即瑤岑。

中文譯文：
長寧公主的宅邸里流動著美酒，
站在高處俯瞰遠方十分愜意。
這里宛如隱秘的桃源，
讓人難以尋覓。
余雪落在林中，仿佛成了玉樹。
稀落的霙點滴在山峰上，
猶如瑤池之巔。

詩意與賞析：
這首詩描述了長寧公主的宅邸，給人一種寧靜和美麗的感覺。詩人站在高處遠眺，感受到心靈的愉悅。菌閣、桃源象征著宅邸內的隱秘和美好，令人向往但又不可及。馀雪依林成玉樹，展現了雪景與樹木的美妙融合，增添了宅邸的神秘和瑰麗的氣氛。殘霙點岫即瑤岑，借用岫和岑的形象來描述山峰，使得整個詩句更加華麗而富有想象力。

整首詩意境優美，描繪了長寧公主的宅邸仿佛仙境般的美景。通過對自然景色的描繪，展現了作者對美的追求和向往。讀者閱讀可感受到一種心靈的凈化與領悟，同時也能感受到作者對美的熱愛和贊美之情。

cháng níng gōng zhǔ zhái liú bēi
長寧公主宅流杯

píng gāo kàn jiǒng zú yí xīn, jūn gé táo yuán bù xiá xún.
憑高瞰迥足怡心，菌閣桃源不暇尋。
yú xuě yī lín chéng yù shù, cán yīng diǎn xiù jí yáo cén.
馀雪依林成玉樹，殘霙點岫即瑤岑。