• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “涉江今日恨偏多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    涉江今日恨偏多”出自唐代僖宗北省官的《寄兄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shè jiāng jīn rì hèn piān duō,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “涉江今日恨偏多”全詩

    《寄兄》
    涉江今日恨偏多,援筆長吁欲奈何。
    倘使淚流西去得,便應添作錦江波。

    分類:

    《寄兄》僖宗北省官 翻譯、賞析和詩意

    《寄兄》是一首唐代詩詞,作者是僖宗北省官。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    涉江今日恨偏多,
    援筆長吁欲奈何。
    倘使淚流西去得,
    便應添作錦江波。

    詩意:
    這首詩詞表達了作者對兄長的思念之情。詩人稱今天涉過江時感到遺憾和痛苦倍增,用筆揮舞之間長吁不已,卻無法消解內心的苦悶。詩人表達了對兄長的牽掛之情,希望自己的眼淚能夠流向西方,加入錦江的波濤之中,以傳達自己的思念之情。

    賞析:
    這首詩以簡潔明了的語言表達了作者深深的思念之情。作者以涉江為背景,通過描述自己涉江時的心情,表達了對兄長的思念之情和內心的痛苦。描寫中的"涉江今日恨偏多",表達了作者離別之時的憂傷與不舍。"援筆長吁欲奈何"一句,表達了作者內心的無奈和無法排解的苦悶。最后兩句"倘使淚流西去得,便應添作錦江波",通過將自己的眼淚與錦江的波濤相比,表達了作者對兄長的思念之情之深。整首詩表達了作者對兄長的深情厚意,以及在離別時的思念之苦,給人以深深的感動和共鳴。

    總體而言,這首詩詞通過簡練而深情的語言,表達了作者對兄長的深深思念之情和離別時的痛苦心情。這種情感的真摯和深刻使得這首詩詞成為唐代愛情詩詞中的佳作之一。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “涉江今日恨偏多”全詩拼音讀音對照參考

    jì xiōng
    寄兄

    shè jiāng jīn rì hèn piān duō, yuán bǐ cháng xū yù nài hé.
    涉江今日恨偏多,援筆長吁欲奈何。
    tǎng shǐ lèi liú xī qù de, biàn yīng tiān zuò jǐn jiāng bō.
    倘使淚流西去得,便應添作錦江波。

    “涉江今日恨偏多”平仄韻腳

    拼音:shè jiāng jīn rì hèn piān duō
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平五歌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “涉江今日恨偏多”的相關詩句

    “涉江今日恨偏多”的關聯詩句

    網友評論

    * “涉江今日恨偏多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“涉江今日恨偏多”出自僖宗北省官的 《寄兄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品