“潘述時景易遷謝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“潘述時景易遷謝”全詩
——潘述
蕓黃眾芳晚，搖蕩居人思。
——皎然
白霜凄以積，高梧颯而墜。
——湯衡
悠然越山川，復此恨離異。
——潘述
時景易遷謝，歡□難兼遂。
——皎然
惜分緩回舟，懷遙企歸駟。
——湯衡
休浣情自高，來思日云未。
——潘述
分類：
作者簡介(皎然)
皎然，唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。活動于大歷、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水游賞之作。
《秋日潘述自長城至霅上與晝公、湯評事游集累日…以寄之》皎然 翻譯、賞析和詩意
中文譯文：《秋日從長城到霅上與晝公、湯評事游集累日…以寄之》
離念已非前期，秋風忽已到。
潘述蕓黃，眾芳晚，搖蕩坐人思。
皎然白霜凄以積，高梧颯而墜。
湯衡悠然越山川，復此恨離異。
潘述時景易遷謝，歡樂難兼遂。
皎然惜分緩回舟，懷遙企歸駟。
湯衡休浣情自高，來思日云未。
潘述
詩意：這首詩描繪了作者皎然在秋日從長城到霅上的旅行中與晝公、湯評事游玩的情景。詩中抒發了作者對離別的思念，描述了秋天的景色和心情，展現了游覽中的歡樂和遺憾。
賞析：這首詩以離別的思念為主題，通過描繪秋天的景色、花草凋零、冷霜飄灑等景象，表達了作者的惆悵和對舊時光的留戀。同時，詩中也體現了作者對旅行中的歡樂和對歸鄉的期盼。整首詩用詞簡潔，形象生動，意境深遠，給人以情感上的震撼。
“潘述時景易遷謝”全詩拼音讀音對照參考
qiū rì pān shù zì cháng chéng zhì zhà shàng yǔ zhòu gōng tāng píng shì yóu jí lèi rì yǐ jì zhī
秋日潘述自長城至霅上與晝公、湯評事游集累日…以寄之
lí niàn fēi qián qī, qiū fēng hū yǐ zhì.
離念非前期，秋風忽已至。
pān shù
——潘述
yún huáng zhòng fāng wǎn, yáo dàng jū rén sī.
蕓黃眾芳晚，搖蕩居人思。
jiǎo rán
——皎然
bái shuāng qī yǐ jī, gāo wú sà ér zhuì.
白霜凄以積，高梧颯而墜。
tāng héng
——湯衡
yōu rán yuè shān chuān, fù cǐ hèn lí yì.
悠然越山川，復此恨離異。
pān shù
——潘述
shí jǐng yì qiān xiè, huān nán jiān suì.
時景易遷謝，歡□難兼遂。
jiǎo rán
——皎然
xī fēn huǎn huí zhōu, huái yáo qǐ guī sì.
惜分緩回舟，懷遙企歸駟。
tāng héng
——湯衡
xiū huàn qíng zì gāo, lái sī rì yún wèi.
休浣情自高，來思日云未。
pān shù
——潘述
“潘述時景易遷謝”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。