“漫把青泥污雪毫”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漫把青泥污雪毫”出自唐代關盼盼的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:màn bǎ qīng ní wū xuě háo,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“漫把青泥污雪毫”全詩
《句》
兒童不識沖天物,漫把青泥污雪毫。
(《臨歿口吟》)
(《臨歿口吟》)
分類:
《句》關盼盼 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:《句》
兒童不懂沖天之物,任意將青泥弄臟了毛筆。
詩意:這首《句》描寫了兒童對事物的天真和無知。詩中的兒童不了解物品的重要性,不明白個中含義,只是將青泥隨意弄臟了毛筆。通過兒童的無心和不經意之舉,詩人表達了對純真的兒童時光的懷念,同時也暗示了成人時光的復雜和豐富。
賞析:這首短小精悍的詩詞表達了詩人的情感,并通過對兒童的描繪,傳達了對純真和單純時光的懷念。兒童不懂沖天之物,漫不經心地將青泥弄臟了毛筆,展示了他們天真無邪的特點。這樣的描寫使詩人感嘆歲月的流逝和人生的變化,讓讀者在這短小的句子中感受到一種深深的思索和思考的情感。同時,詩人也通過對兒童的描寫,暗示了成人后的繁雜和復雜,以及對兒時純真時光的思念之情。整首詩以簡樸的語言表達了深刻的情感,給人留下深刻的印象。
“漫把青泥污雪毫”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
ér tóng bù shí chōng tiān wù, màn bǎ qīng ní wū xuě háo.
兒童不識沖天物,漫把青泥污雪毫。
lín mò kǒu yín
(《臨歿口吟》)
“漫把青泥污雪毫”平仄韻腳
拼音:màn bǎ qīng ní wū xuě háo
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“漫把青泥污雪毫”的相關詩句
“漫把青泥污雪毫”的關聯詩句
網友評論
* “漫把青泥污雪毫”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“漫把青泥污雪毫”出自關盼盼的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。