“含情欲語燕雙雙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“含情欲語燕雙雙”出自唐代張窈窕的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：hán qíng yù yǔ yàn shuāng shuāng，詩句平仄：平平仄仄仄平平。
“含情欲語燕雙雙”全詩
《句》
滿院花飛人不到，含情欲語燕雙雙。
（《春情》，見《吟窗雜錄》）
（《春情》，見《吟窗雜錄》）
分類：
作者簡介(張窈窕)
張窈窕，生卒年不詳，唐代女詩人，早年身經離亂，漂泊他鄉，一度淪落風塵，后寓居于蜀（今四川省），典衣度日。
《句》張窈窕 翻譯、賞析和詩意
《句》這首唐代詩詞，作者是張窈窕。詩的內容是“滿院花飛人不到，含情欲語燕雙雙”。以下是我對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
滿院花飛人不到，
含情欲語燕雙雙。
詩意：
這首詩以描繪春景為主題。詩人通過描述院中花朵飄落和燕子欲語的情景，表達了春天的濃厚氛圍和動人之處。
賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出春天的美景。詩的第一句“滿院花飛人不到”描繪了花朵紛紛飄落的場景，暗示著春天的繁花似錦，令人陶醉。第二句“含情欲語燕雙雙”則表達了燕子低語的意象，顯示出春天的生機和活力。
整首詩在表達春天美景的同時，也透露出一種濃厚的情感。花朵飛舞和燕子低語暗示著春天的戀愛氣息，使人聯想到戀人間的溫情和親密。詩人通過這樣的描寫，讓讀者感受到了春天的甜蜜和浪漫。
整體而言，這首詩以簡潔、形象的語言描繪了春天的美景和情感，把讀者帶入了一個富有生機與溫情的春天世界。
“含情欲語燕雙雙”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
mǎn yuàn huā fēi rén bú dào, hán qíng yù yǔ yàn shuāng shuāng.
滿院花飛人不到，含情欲語燕雙雙。
chūn qíng,
（《春情》，
jiàn yín chuāng zá lù
見《吟窗雜錄》）
“含情欲語燕雙雙”平仄韻腳
拼音：hán qíng yù yǔ yàn shuāng shuāng
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平三江 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平三江 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“含情欲語燕雙雙”的相關詩句
“含情欲語燕雙雙”的關聯詩句
網友評論
* “含情欲語燕雙雙”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“含情欲語燕雙雙”出自張窈窕的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。