“洞口飛瓊佩羽霓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《迷香洞》是唐代詩人史鳳創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《迷香洞》中文譯文：
洞口飛瓊佩羽霓，
香風飄拂使人迷。
自從邂逅芙蓉帳，
不數桃花流水溪。

詩意：
《迷香洞》以詩人游覽迷香洞的場景為主要內容。洞口懸掛著美麗的瓊佩和羽霓，洞中飄來的香風使人陶醉。自從詩人邂逅了美麗的芙蓉帳，就再也沒數過桃花和流水的次數。

賞析：
《迷香洞》以美麗的景物描繪和感受為主，展示了詩人對自然美的贊美之情。洞口懸掛的瓊佩和羽霓象征著富麗堂皇、華美精致的景觀，香風的飄拂更是將整個洞穴環繞在迷人的香氣中，給人以無法自拔之感。詩人表達了對美景的欣賞和沉迷，展示了唐代景觀詩的特色。詩詞中的芙蓉帳和桃花流水溪則可理解為令詩人心馳神往的美好事物。整首詩表達出一種迷幻、宜人的感覺，讀起來如同置身于一個美麗的夢境之中。

mí xiāng dòng
迷香洞

dòng kǒu fēi qióng pèi yǔ ní, xiāng fēng piāo fú shǐ rén mí.
洞口飛瓊佩羽霓，香風飄拂使人迷。
zì cóng xiè hòu fú róng zhàng, bù shù táo huā liú shuǐ xī.
自從邂逅芙蓉帳，不數桃花流水溪。