“游客駐行程”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題任處士創資福寺》是唐代詩人魚玄機的作品。詩中描繪了一個幽靜的地方，游客在此駐足，而奇境在任處士的創造下展現出來。這個地方有粉壁上的字跡，但卻沒有名字。池水泉水從巖壁上自然涌出，通往此地的小徑上生長著茂密的草木。巍峨的金輪閣高達百尺，聳立在一片開闊平原之上，它使整個地方一覽無余。

詩詞的中文譯文如下：

幽人創奇境，游客駐行程。
粉壁空留字，蓮宮未有名。
鑿池泉自出，開徑草重生。
百尺金輪閣，當川豁眼明。

詩意：
這首詩是魚玄機在訪友途中所作，詩人描寫了一處幽靜的地方，其中流露出對自然景色和人文環境的贊美之情。詩人通過描繪，讓人感受到這個地方的美麗和寧靜，同時也引人思索其中的奧秘和歷史。

賞析：
這首詩以描寫一處僻靜的地方為主題，通過對景物的描繪，展示了一幅富有想象力和神秘感的畫面。詩人通過描述粉壁上的字跡、鑿池泉水的景象、茂密的小徑和高聳的金輪閣等細節，勾勒出一座神秘而美麗的禪寺。詩人用淡雅的詞語表現出對這處景色深深的喜愛和向往之情，也展現了對自然和人文環境的唯美追求。整首詩描繪了一種虛實結合的美感，將自然與人文完美地融合在一起。

此詩表達了詩人對自然和人文環境的獨特審美感受，展現了對奇境的探索和發現的渴望。同時，詩人通過探討空靈寂靜的禪意，將思考引向對宇宙的宏觀感知和內心的寧靜與追求。整首詩構思巧妙，意境深遠，展示了作者獨有的詩性和思想境界，令人為之傾倒。

tí rèn chǔ shì chuàng zī fú sì
題任處士創資福寺

yōu rén chuàng qí jìng, yóu kè zhù xíng chéng.
幽人創奇境，游客駐行程。
fěn bì kōng liú zì, lián gōng wèi yǒu míng.
粉壁空留字，蓮宮未有名。
záo chí quán zì chū, kāi jìng cǎo zhòng shēng.
鑿池泉自出，開徑草重生。
bǎi chǐ jīn lún gé, dāng chuān huō yǎn míng.
百尺金輪閣，當川豁眼明。