“恨想無因有了期”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
曾經看到夭桃時，我想起了你的美麗身姿，
風中的柳樹認出了你的媚眼。
珍珠回到龍窟里，誰還能見到它，
鏡子留在鸞臺上，又與誰說話。
從那時起，我夢中悲傷雨夜，
無法忍受吟詠的苦澀寂寥時光。
西山陽光落下，東山月亮升起，
恨不得有一天能再見到你。

詩意和賞析：
這首詩詞是唐代詩人魚玄機的作品，表達了對逝去的人的思念之情。詩人通過描繪夭桃、風中的柳樹等景物，表達了自己對逝去的人的美麗形象的回憶。珍珠和鏡子則象征著詩人對逝去的人常常想起，卻無法再見到的遺憾和思念。整首詩以夜晚和月亮的變化為線索，表達了詩人內心深處對逝去的人的無盡思念之情。

這首詩詞以簡練、凝練的語言描繪了詩人內心的痛苦和思念，在短短的幾句中展示了思念和無奈的復雜情感。通過對珍珠和鏡子的象征性運用，詩人將自己的心情巧妙地融入了自然景物之中，使詩詞更富有意境和情感。整首詩詞讀來，意境深遠，引人深思。

dài rén dào wáng
代人悼亡

céng dǔ yāo táo xiǎng yù zī, dài fēng yáng liǔ rèn é méi.
曾睹夭桃想玉姿，帶風楊柳認蛾眉。
zhū guī lóng kū zhī shuí jiàn,
珠歸龍窟知誰見，
jìng zài luán tái huà xiàng shuí.
鏡在鸞臺話向誰。
cóng cǐ mèng bēi yān yǔ yè, bù kān yín kǔ jì liáo shí.
從此夢悲煙雨夜，不堪吟苦寂寥時。
xī shān rì luò dōng shān yuè, hèn xiǎng wú yīn yǒu le qī.
西山日落東山月，恨想無因有了期。