“槐庭落暗金”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“槐庭落暗金”出自唐代駱賓王的《夏日游山家同夏少府》,
詩句共5個字,詩句拼音為:huái tíng luò àn jīn,詩句平仄:平平仄仄平。
“槐庭落暗金”全詩
《夏日游山家同夏少府》
返照下層岑,物外狎招尋。
蘭徑薰幽珮,槐庭落暗金。
谷靜風聲徹,山空月色深。
一遣樊籠累,唯馀松桂心。
蘭徑薰幽珮,槐庭落暗金。
谷靜風聲徹,山空月色深。
一遣樊籠累,唯馀松桂心。
分類:
作者簡介(駱賓王)

駱賓王(約619—約687年)字觀光,漢族,婺州義烏人(今浙江義烏)。唐初詩人,與王勃、楊炯、盧照鄰合稱“初唐四杰”。又與富嘉謨并稱“富駱”。高宗永徽中為道王李元慶府屬,歷武功、長安主簿,儀鳳三年,入為侍御史,因事下獄,次年遇赦,調露二年除臨海丞,不得志,辭官。有集。駱賓王于武則天光宅元年,為起兵揚州反武則天的徐敬業作《代李敬業傳檄天下文》,敬業敗,亡命不知所之,或云被殺,或云為僧。
夏日游山家同夏少府簡析
“谷靜風聲徹,山空月色深”一句因為風聲停止,山谷顯得異常安靜,幽深少人的山林,月色更加濃郁,運用聽覺和視覺描寫,描繪了一幅幽邈、靜謐的月下山林圖景。
表達了作者厭倦世俗,熱愛自然,渴望歸隱的情感;突出了作者對自由閑適生活的向往和對高潔堅貞品格的追求。
“槐庭落暗金”全詩拼音讀音對照參考
xià rì yóu shān jiā tóng xià shào fǔ
夏日游山家同夏少府
fǎn zhào xià céng cén, wù wài xiá zhāo xún.
返照下層岑,物外狎招尋。
lán jìng xūn yōu pèi, huái tíng luò àn jīn.
蘭徑薰幽珮,槐庭落暗金。
gǔ jìng fēng shēng chè, shān kōng yuè sè shēn.
谷靜風聲徹,山空月色深。
yī qiǎn fán lóng lèi, wéi yú sōng guì xīn.
一遣樊籠累,唯馀松桂心。
“槐庭落暗金”平仄韻腳
拼音:huái tíng luò àn jīn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“槐庭落暗金”的相關詩句
“槐庭落暗金”的關聯詩句
網友評論
* “槐庭落暗金”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“槐庭落暗金”出自駱賓王的 《夏日游山家同夏少府》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。