“移舸浮中沚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《官池上》是唐代無可創作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

迥疏城闕內，寒瀉出云波。
奇特的官池在城內高高隆起，從它里面瀉出的水像寒波一般。

岸廣山魚到，汀閑海鷺過。
它的岸邊很寬廣，山魚來到這里停留，水邊汀上的海鷺悠閑地飛過。

泛溝侵道急，流葉入宮多。
官池的溝渠水流湍急，侵占了道路，漂浮的落葉進入了宮廷中。

移舸浮中沚，清宵徹曉河。
船只在官池上漂浮，水中泛起沉淀物，清晨的寧靜透過河面一直延伸到天明。

這首詩描繪了官池的景色，展現了它的奇特和獨特之處。池水瀉出時宛如寒波，岸邊廣闊，吸引了山魚停留和海鷺飛過。官池的溝渠泛濫，漂浮的落葉進入宮廷，景色獨特。整體上，這首詩給人一種寧靜而又難得一見的感覺。

guān chí shàng
官池上

jiǒng shū chéng què nèi, hán xiè chū yún bō.
迥疏城闕內，寒瀉出云波。
àn guǎng shān yú dào, tīng xián hǎi lù guò.
岸廣山魚到，汀閑海鷺過。
fàn gōu qīn dào jí, liú yè rù gōng duō.
泛溝侵道急，流葉入宮多。
yí gě fú zhōng zhǐ, qīng xiāo chè xiǎo hé.
移舸浮中沚，清宵徹曉河。