“花落萬枝空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《五歲詠花》是一首唐代的詩詞，作者是知玄。該詩描繪了花開花落的景象，并表達了花朵凋落的無奈和人生短暫的哲理。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
五歲詠花

花朵盛開滿樹紅，
花落下來只剩空。
唯有一宿在其中，
明日必將隨風逝。

詩意：
這首詩以一個五歲的兒童的視角，寫出了花朵的生命軌跡。花開時美麗炫目，但過程短暫；花落之后，只剩下凋謝的殘影。詩人通過描繪花朵的凋謝，深刻表達了人生短暫的哲理。

賞析：
在這首簡潔的詩詞中，作者通過對花朵的描寫，寓意著人生的無常和短暫。開頭兩句“花朵盛開滿樹紅，花落下來只剩空”巧妙地表達了花朵的生命途徑，同時也暗示了生命的脆弱和無常。

接著，詩人用“唯有一宿在其中”來形容花朵凋落的瞬間，凸顯了花朵的短暫和無奈。最后一句“明日必將隨風逝”更是點出了花朵凋謝的命運，也轉化為對人生短暫的沉思。整首詩以簡潔的語言表達了對生命短暫的感慨，引發了人們對生命的思考。

總體來說，這首《五歲詠花》通過對花朵的生命旅程的描寫，寓意著人生的短暫和無常，引發了人們對生命的思考。它以簡潔的語言傳達了人對逝去時光的懷念和對未來的期待。

wǔ suì yǒng huā
五歲詠花

huā kāi mǎn shù hóng, huā luò wàn zhī kōng.
花開滿樹紅，花落萬枝空。
wéi yú yī yùn zài, míng rì dìng suí fēng.
唯馀一孕在，明日定隨風。