“清光凝有露”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清光凝有露”出自唐代棲白的《八月十五夜玩月》，
詩句共5個字，詩句拼音為：qīng guāng níng yǒu lù，詩句平仄：平平平仄仄。
“清光凝有露”全詩
《八月十五夜玩月》
尋常三五夜，不是不嬋娟。
及至中秋滿，還勝別夜圓。
清光凝有露，皓魄爽無煙。
自古人皆望，年來又一年。
及至中秋滿，還勝別夜圓。
清光凝有露，皓魄爽無煙。
自古人皆望，年來又一年。
八月十五夜玩月注釋
①尋常：平常。三五：一十五，指農歷每月十五日，通常稱為“望日”，此日當太陽西下時，月亮正從東面升起，呈現出日月東西相望的情景。②嬋娟：本意指女子容貌姿態的美好，此處借指月光柔曼秀美。有時即以“嬋娟”代指月亮，蘇軾《水調歌頭》中有“但愿人長久，千里共嬋娟”之句。
③中秋：本為農歷八月十五日，此處擴展其意指八月十八日。
④皓魄：皎潔的月亮。魄通霸，是月始生或將滅時的微光，此處代指月亮或月光。
八月十五夜玩月簡析
玩月指在月下賞玩，即賞月。棲白這首賞月詩寫得很是凝煉，文字通俗平易，韻調優曼柔和，把八月十五之夜的月景細膩而生動地描繪出來，猶如一幅神采飄逸的寫意畫。同時，詩中也抒發了作者對日月常存，人生易逝這種自然規律的深沉感嘆。“清光凝有露”全詩拼音讀音對照參考
bā yuè shí wǔ yè wán yuè
八月十五夜玩月
xún cháng sān wǔ yè, bú shì bù chán juān.
尋常三五夜，不是不嬋娟。
jí zhì zhōng qiū mǎn, hái shèng bié yè yuán.
及至中秋滿，還勝別夜圓。
qīng guāng níng yǒu lù, hào pò shuǎng wú yān.
清光凝有露，皓魄爽無煙。
zì gǔ rén jiē wàng, nián lái yòu yī nián.
自古人皆望，年來又一年。
“清光凝有露”平仄韻腳
拼音：qīng guāng níng yǒu lù
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“清光凝有露”的相關詩句
“清光凝有露”的關聯詩句
網友評論
* “清光凝有露”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“清光凝有露”出自棲白的 《八月十五夜玩月》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。