“迷者自多岐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《言詩》是唐代文學家齊己所作的一首詩。該詩表達了詩人對于詩藝的思考和思索。

詩詞中文譯文如下：

畢竟將何狀，
終究將成什么樣子，
根源在于正思。
取得成功的人都是有一貫思考的，
迷茫的人自然會有很多分歧。
接觸了世間各類的風雅，
懷念圣賢的胸懷已經衰退。
在河橋上送行的人中，
兩個兒子最是親密無間。

這首詩從詩人自己的角度出發，反思詩人應該怎樣去創作詩歌。詩人認為成功的詩人都是有一貫的思考和探索，他們能夠將自己的思想融入到詩歌中，而迷茫的人則漂泊在不同的思想和觀點之間。詩人還提到自己曾經接觸過各種各樣的風雅，但對于圣賢們的胸懷和智慧已經感到衰退。最后，詩人以送別兒子的場景來表達親情的珍貴。

這首詩通過對詩人自己和詩藝的思考，表達了對于詩歌創作的理解和問題的反思。詩人認為創作詩歌不僅僅是技巧和風格的追求，更重要的是要思考和探索，將真實的思想和情感融入其中。同時，詩人也提醒人們珍惜親情的重要性。整首詩以簡潔明了的語言表達了深刻的詩意，具有一定的哲理性和感悟性。

yán shī
言詩

bì jìng jiāng hé zhuàng, gēn yuán zài zhèng sī.
畢竟將何狀，根元在正思。
dá rén jiē yī guàn, mí zhě zì duō qí.
達人皆一貫，迷者自多岐。
chù lèi fēng sāo yuǎn, huái xián fèi fǔ shuāi.
觸類風騷遠，懷賢肺腑衰。
hé qiáo sòng bié zhě, èr zi hǎo xiāng zhī.
河橋送別者，二子好相知。