“空閑有一床”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“空閑有一床”出自唐代齊己的《清夜作》,
詩句共5個字,詩句拼音為:kòng xián yǒu yī chuáng,詩句平仄:仄平仄平平。
“空閑有一床”全詩
《清夜作》
不惜白日短,乍容清夜長。
坐聞風露滴,吟覺骨毛涼。
興寢無諸病,空閑有一床。
天明振衣起,苔砌落花香。
坐聞風露滴,吟覺骨毛涼。
興寢無諸病,空閑有一床。
天明振衣起,苔砌落花香。
作者簡介(齊己)
《清夜作》齊己 翻譯、賞析和詩意
詩詞《清夜作》是唐代詩人齊己的作品。這首詩描繪了夜晚的寧靜和美麗景色,同時也表達了作者對寂靜夜晚和自由閑暇的向往。
詩意:
作者用簡練的語言抒發了自己對夜晚的贊美。他表示不在意白天短暫,只是追求清凈的夜晚長久。作者在夜晚坐著,聽到風吹落露珠的聲音,吟誦詩篇時,感受到了身體上骨頭和毛發的涼爽。他因為沒有疾病等問題而能夠放心地入睡,在夜晚有一個安靜的床榻。天亮時,他振衣起床,感受到了苔砌和落花的芳香。
賞析:
這首詩以夜晚的寧靜與美妙景色為主題,展現了齊己對夜晚的鐘情。通過比較白日和清夜的長度,詩人表達了對安靜夜晚的珍視和追求。詩人通過描寫夜晚聞風聽露的情景,喚起了讀者對安靜夜晚的感覺。他的詩句清新簡練,表達了對夜晚的向往和對自由閑暇的贊美。整首詩語言簡潔,意境清新,給人以靜謐寧靜的感受,表達了對寧靜夜晚的鐘情和對自由閑暇生活的追求。
“空閑有一床”全詩拼音讀音對照參考
qīng yè zuò
清夜作
bù xī bái rì duǎn, zhà róng qīng yè zhǎng.
不惜白日短,乍容清夜長。
zuò wén fēng lù dī, yín jué gǔ máo liáng.
坐聞風露滴,吟覺骨毛涼。
xìng qǐn wú zhū bìng, kòng xián yǒu yī chuáng.
興寢無諸病,空閑有一床。
tiān míng zhèn yī qǐ, tái qì luò huā xiāng.
天明振衣起,苔砌落花香。
“空閑有一床”平仄韻腳
拼音:kòng xián yǒu yī chuáng
平仄:仄平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“空閑有一床”的相關詩句
“空閑有一床”的關聯詩句
網友評論
* “空閑有一床”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“空閑有一床”出自齊己的 《清夜作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。