“何人得似爾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

牧童，騎在自由的牛背上，隨著春風細雨飛馳。在青山青草之間，他身穿一件口琴和雨衣。當太陽升起時，他唱著歌出發，當月亮高掛時，他撫掌歸來。沒有人能像他一樣，既無所屬，也無所謂。

譯文：
牧童，騎在自由的牛背上，
隨著春風細雨飛馳。
在青山青草之間，
他身穿一件笛子和雨衣。
當太陽升起時，他唱著歌出發，
當月亮高掛時，他撫掌歸來。
沒有人能像他一樣，
既無所屬，也無所謂。

詩意和賞析：
《牧童》是一首以牧童為主題的詩歌，通過對牧童的描繪，表達了一種自然自由、自信自在的生活態度。

詩中的牧童騎在自由的牛背上，隨著春風細雨飛馳，他與大自然緊密相連，盡享自由之美。他穿著笛子和雨衣，不受塵世的束縛，隨遇而安地生活。不管是日出還是月明，他都能享受到生活的美好，既能開懷歌唱，又能靜靜地撫掌歸來。

詩人通過牧童形象的塑造，表達了對自由、自在生活的向往。牧童無拘無束，不屈不撓，他的自由與自信，使他成為獨一無二的存在。他沒有顧慮，沒有束縛，既無所屬于，也無所謂，他的生活方式讓人感嘆。

整首詩以簡潔明快的語言，描繪了牧童自由奔放的形象，給人以一種寧靜祥和的美感。通過牧童的生活態度，詩人向人們傳遞出了追求自由、追求自在的精神追求，讓人重新審視生活的真諦。

mù tóng
牧童

niú dé zì yóu qí, chūn fēng xì yǔ fēi.
牛得自由騎，春風細雨飛。
qīng shān qīng cǎo lǐ, yī dí yī suō yī.
青山青草里，一笛一蓑衣。
rì chū chàng gē qù, yuè míng fǔ zhǎng guī.
日出唱歌去，月明撫掌歸。
hé rén dé shì ěr, wú shì yì wú fēi.
何人得似爾，無是亦無非。