“月館竹生寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“月館竹生寒”出自唐代尚能的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yuè guǎn zhú shēng hán，詩句平仄：仄仄平平平。
“月館竹生寒”全詩
《句》
霜洲楓落盡，月館竹生寒。
（見《萬花谷》）
（見《萬花谷》）
《句》尚能 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》描寫了霜洲上的楓葉已盡落，月館間的竹子開始變得寒冷。
這首詩詞的中文譯文如下：
霜洲楓落盡，月館竹生寒。
這首詩詞通過對自然景觀的描寫，表達了秋天的凄涼和寂寥之感。霜洲上的楓葉盡落，象征著秋天已經過去，而月館間的竹子則生長在寒冷的環境中，寓意著寒冷的冬天即將到來。
詩詞以簡練的語言表達了作者對自然景觀的感受，通過對楓葉和竹子的描述，傳達了季節交替的過程中的變化和寂靜。整首詩詞所呈現的意象使人感到凄涼而又寂寥，給人一種思考時間流轉和自然變化的深沉情感。
這首詩詞語言簡練，意境清晰，通過短短的兩句話就將秋冬季節的變遷和寒意的到來表達得淋漓盡致。詩人通過對自然景觀的觀察，抓住了季節變化的細微之處，展現了自然界的韻律和力量。通過細膩的寫景和準確的形象描繪，引發讀者對于時間流逝和季節變化的思考和感慨。
“月館竹生寒”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shuāng zhōu fēng luò jǐn, yuè guǎn zhú shēng hán.
霜洲楓落盡，月館竹生寒。
jiàn wàn huā gǔ
（見《萬花谷》）
“月館竹生寒”平仄韻腳
拼音：yuè guǎn zhú shēng hán
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“月館竹生寒”的相關詩句
“月館竹生寒”的關聯詩句
網友評論
* “月館竹生寒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“月館竹生寒”出自尚能的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。