“歷世無能攀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高士詠·太伯延陵》是唐代詩人吳筠所作，描繪了太伯全至讓，遠赴蠻夷之間的情景。該詩以古代賢士太伯為主題，表達了他高尚的品德和追求崇高理想的精神。

太伯是商朝的始祖之一，他因為兄弟之間爭權奪利的事件，選擇了退位讓賢，離開了家國，去了蠻夷之地。詩中描述了太伯去世后，其后代延續和傳承了他高尚的氣質和風范，成為了延陵一族的代表。他們繼承了太伯的志向和追求，不為功名富貴所動，以道義和崇高的品質為榮，無視凡塵的浮華。

詩中描繪了太伯的可貴品質，他的尊榮如同蟬翼脆弱而珍貴，而他的道德觀念則高于山峰。他的崇高貞節和縱然時光荏苒，卻歷經世代將其傳承下去，無人能夠企及。

這首詩表達了吳筠對太伯的景仰和贊美，同時也呼吁人們以太伯為榜樣，追求高尚的道義和崇高的品德。通過描繪太伯的形象，表達了對高尚精神的推崇，讓人們銘記并效仿太伯的賢德和追求，從而共同塑造一個更加美好的社會。

gāo shì yǒng tài bó yán líng
高士詠·太伯延陵

tài bó quán zhì ràng, yuǎn tóu mán yí jiān.
太伯全至讓，遠投蠻夷間。
yán líng sì gāo fēng, qù guó bù fù huán.
延陵嗣高風，去國不復還。
zūn róng bǐ chán yì, dào yì móu chóng shān.
尊榮比蟬翼，道義侔崇山。
yuán guī yǔ jùn jié, lì shì wú néng pān.
元規與峻節，歷世無能攀。