“雙溪夜月明寒玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題鴻都觀》是唐代杜光庭的一首詩。這首詩描述了作者前往云林山隱居修仙的心境和對故鄉的思念。

詩中首先提到了亡國的吳國和越國的霸絕功業已經完成，然后表達了作者對仙人生活的憧憬和向往。接著，詩中描繪了鸞鶴自由自在地飛翔在天空，而波濤依然記得作者離開家鄉時乘坐的船只。在夜晚的雙溪中，有明亮的月光照耀，給人們帶來一種寒冷的感覺，同時山間的翠綠煙霧也映襯出秋天的氛圍。最后，詩人表達了他回到家鄉的快樂和滿足，對家鄉的向往和思念。

這首詩表達了詩人積極向上的精神狀態，表現出他對仙人修行生活的向往和對故鄉的思念之情。通過描繪山水景色和自然現象，傳達了詩人對自然之美的贊美和對內心世界的表達。整首詩以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思緒，同時也給讀者帶來了對自然和故鄉之美的感悟。

tí hóng dōu guān
題鴻都觀

wáng wú bà yuè yǐ gōng quán, shēn yǐn yún lín shǐ xué xiān.
亡吳霸越已功全，深隱云林始學仙。
luán hè zì piāo sān shǔ jià,
鸞鶴自飄三蜀駕，
bō tāo yóu yì wǔ hú chuán.
波濤猶憶五湖船。
shuāng xī yè yuè míng hán yù, zhòng lǐng qiū kōng liǎn cuì yān.
雙溪夜月明寒玉，眾嶺秋空斂翠煙。
yě yǒu piān zhōu guī qù xìng, gù xiāng dōng wàng sī yōu rán.
也有扁舟歸去興，故鄉東望思悠然。