“亂敲青碧喚蛟龍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亂敲青碧喚蛟龍”出自唐代杜光庭的《題龍鵠山》,
詩句共7個字,詩句拼音為:luàn qiāo qīng bì huàn jiāo lóng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“亂敲青碧喚蛟龍”全詩
《題龍鵠山》
抽得閑身伴瘦筇,亂敲青碧喚蛟龍。
道人掃徑收松子,缺月初圓天柱峰。
道人掃徑收松子,缺月初圓天柱峰。
《題龍鵠山》杜光庭 翻譯、賞析和詩意
《題龍鵠山》是由唐代詩人杜光庭創作的一首詩。這首詩表達了作者在閑暇之際隨意賦詩,并以山水景色為背景,抒發心情的主題。
詩詞的中文譯文如下:
抽得閑身伴瘦筇,
青碧缺月喚蛟龍。
道人掃徑收松子,
初圓天柱峰。
詩詞的意境通過具象的描寫表現出來。詩的開頭,作者抽得閑暇身伴隨著一根瘦長的竹竿,這是一種表達作者游山玩水、閑適自在的狀態。接著,作者以"青碧"來形容山水的色彩,用"缺月"來描繪月亮的虛弱和不足,從而喚起人們對龍和鵠的聯想。這一比喻手法展示了作者以幻想和想象的方式來感受自然景色。
接下來的兩句描述了一位道人在小徑上清掃,收集松子。這一描繪展示了山間人物的清凈和寧靜。最后一句則以"初圓天柱峰"來描繪壯麗的山脈。整首詩通過對自然景色和人物的描寫,展現了作者在閑暇中對山水的贊美和思考。
總體來說,這首詩通過簡潔而意境深遠的語言,展現了作者在閑暇時對山水景色的欣賞和想象,表達了對自然和寧靜生活的向往。通過詩人的想象和感悟,讀者也能感受到心靈的平靜與寧靜。
“亂敲青碧喚蛟龍”全詩拼音讀音對照參考
tí lóng gǔ shān
題龍鵠山
chōu dé xián shēn bàn shòu qióng, luàn qiāo qīng bì huàn jiāo lóng.
抽得閑身伴瘦筇,亂敲青碧喚蛟龍。
dào rén sǎo jìng shōu sōng zǐ, quē yuè chū yuán tiān zhù fēng.
道人掃徑收松子,缺月初圓天柱峰。
“亂敲青碧喚蛟龍”平仄韻腳
拼音:luàn qiāo qīng bì huàn jiāo lóng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“亂敲青碧喚蛟龍”的相關詩句
“亂敲青碧喚蛟龍”的關聯詩句
網友評論
* “亂敲青碧喚蛟龍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“亂敲青碧喚蛟龍”出自杜光庭的 《題龍鵠山》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。