“玄景觀來覺盡空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

漁父詞一十八首·入定

閉目藏真神思凝，
杳冥中里見吾宗。
無邊畔，迥朦朧，
玄景觀來覺盡空。

中文譯文：
我閉上雙眼，融入深深的冥思中，
在這一片漆黑中，我看見了真理。
無邊無際的邊界，迷離而朦朧，
玄妙的景象透過來，我感受到虛空的無盡。

詩意：
這首詩描繪了詩人在冥思中體驗到的一種境界。閉上眼睛，沉浸在內心深處的冥思中，他看到了真理的本質。在這黑暗茫茫之中，景象模糊不清，但卻透露出一種玄妙之處，詩人能夠感受到無盡的虛空。

賞析：
這首詩以簡潔而深刻的語言描繪了詩人在入靜冥思時的境界。閉上眼睛，杳冥中里看見自己的宗旨，這表達了詩人深入自我思索的一種狀態。通過形容無邊畔的迥朦朧和玄景觀的意象，詩人表達了一種超越了有形世界的體驗。整首詩以簡練的語句表達深邃的思想，給人以玄妙而超然的感覺，展示了唐代詩人呂巖的詩藝和思想深度。

yú fù cí yī shí bā shǒu rù dìng
漁父詞一十八首·入定

bì mù cáng zhēn shén sī níng, yǎo míng zhōng lǐ jiàn wú zōng.
閉目藏真神思凝，杳冥中里見吾宗。
wú biān pàn, jiǒng méng lóng, xuán jǐng guān lái jué jǐn kōng.
無邊畔，迥朦朧，玄景觀來覺盡空。