“貪貴貪榮逐利名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

作甚物 [原文]
貪貴貪榮逐利名， [譯文]
追游醉后戀歡情。 [譯文]
年不永，代君驚， [譯文]
一報身終那里生。 [譯文]

詩意：
這首詩是《漁父詞一十八首》中的一首，通過表達對名利的追逐和欲望的糾纏，以及對時間流逝和生命終結的思考，揭示了作者對浮世的煩惱和對超脫的渴望。詩中的漁父形象象征著平凡、樸實的人，但他對世俗的誘惑無法抵擋，最終身不由己地陷入徒勞的追求之中。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達出了漁父對財富和榮譽的貪婪追逐以及對酒色歡情的沉溺。通過描述漁父對名利和歡樂的追求，表現出了人們在追逐浮華的過程中，容易忽略和迷失自己的內心，進而陷入到徒勞無功的境地。

詩中的“貪貴貪榮逐利名”揭示了人們貪婪追求財富和地位的心態。而“追游醉后戀歡情”則表達了作者對于世俗的歡愉和放縱的羨慕之情。但在“年不永，代君驚”一句中，作者提醒我們時間的流逝和生命的有限，警示人們不要沉迷于虛妄的欲望而忽略了真正重要的事物。最后，“一報身終那里生”帶給我們深深的思考，令人不禁為追逐繁華而忽視了真正的生活本質而嘆息。

總的來說，這首詩通過富有深意的詞句和形象描寫，呈現了作者對人生追求和欲望的思考和警示。雖然詩詞簡短，但卻蘊含著深刻的哲理，讓人們反思人生的真正價值與意義。

yú fù cí yī shí bā shǒu zuò shèn wù
漁父詞一十八首·作甚物

tān guì tān róng zhú lì míng, zhuī yóu zuì hòu liàn huān qíng.
貪貴貪榮逐利名，追游醉后戀歡情。
nián bù yǒng, dài jūn jīng, yī bào shēn zhōng nà lǐ shēng.
年不永，代君驚，一報身終那里生。