“漁弟漁兄喜到來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漁弟漁兄喜到來”出自唐代李夢符的《漁父引二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yú dì yú xiōng xǐ dào lái,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“漁弟漁兄喜到來”全詩
《漁父引二首》
村寺鐘聲度遠灘,半輪殘月落山前。
徐徐撥棹卻歸灣,浪疊朝霞錦繡翻。
漁弟漁兄喜到來,波官賽卻坐江隈。
椰榆杓子木瘤杯,爛煮鱸魚滿案堆。
徐徐撥棹卻歸灣,浪疊朝霞錦繡翻。
漁弟漁兄喜到來,波官賽卻坐江隈。
椰榆杓子木瘤杯,爛煮鱸魚滿案堆。
分類:
作者簡介(李夢符)
李夢符,開平初人。在洪州日,與布衣飲酒狂吟。嘗以釣竿懸一魚,向市肆唱《漁父引》,賣其詞。作品有《漁父引二首》等。
《漁父引二首》李夢符 翻譯、賞析和詩意
《漁父引二首》是唐代李夢符的一篇詩。這首詩通過描繪漁父在船上捕魚的場景,展現了大自然的美景和人們對生活的喜悅。
詩中首先描繪了村寺鐘聲傳過遠灘的景象,再描述了半輪殘月落在山前的景象。這些描寫表現了早晨的寧靜和朦朧的美感。
接下來,詩人描繪了漁父平穩地劃船回歸灣口的情景,海浪掀起的朝霞在水面上綻放出絢麗的色彩。這些描寫表現了大海的寧靜和舒適,漁父在這種美景中自由自在地工作。
第二首詩中,漁弟和漁兄得知漁父歸來,非常高興地迎接他。他們一邊劃船一邊競爭,比賽船速。漁父用椰子和杓子,以及木瘤杯等簡單的器具,煮鱸魚,餐桌上堆滿了豐盛的美食。
整首詩詞通過描繪樸實的漁父生活,展現了自然和人類的和諧共生。詩中通過簡潔的語言,表達了自然美景和人類的歡樂。讀者在品味這首詩詞時,可以感受到作者對自然和生活的熱愛,以及對簡樸生活的贊美。
“漁弟漁兄喜到來”全詩拼音讀音對照參考
yú fù yǐn èr shǒu
漁父引二首
cūn sì zhōng shēng dù yuǎn tān, bàn lún cán yuè luò shān qián.
村寺鐘聲度遠灘,半輪殘月落山前。
xú xú bō zhào què guī wān, làng dié zhāo xiá jǐn xiù fān.
徐徐撥棹卻歸灣,浪疊朝霞錦繡翻。
yú dì yú xiōng xǐ dào lái, bō guān sài què zuò jiāng wēi.
漁弟漁兄喜到來,波官賽卻坐江隈。
yē yú sháo zi mù liú bēi, làn zhǔ lú yú mǎn àn duī.
椰榆杓子木瘤杯,爛煮鱸魚滿案堆。
“漁弟漁兄喜到來”平仄韻腳
拼音:yú dì yú xiōng xǐ dào lái
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“漁弟漁兄喜到來”的相關詩句
“漁弟漁兄喜到來”的關聯詩句
網友評論
* “漁弟漁兄喜到來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“漁弟漁兄喜到來”出自李夢符的 《漁父引二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。