“天地南頭一段紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天地南頭一段紅”出自唐代田達誠宅鬼的《詩》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tiān dì nán tóu yī duàn hóng,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“天地南頭一段紅”全詩
《詩》
天然與我一靈通,還與人間事不同。
要識吾家真姓字,天地南頭一段紅。
要識吾家真姓字,天地南頭一段紅。
分類:
《詩》田達誠宅鬼 翻譯、賞析和詩意
《詩》,朝代:唐代,作者:田達誠宅鬼
詩中表達了天然與作者之間的溝通,與人間的事情有所不同。詩中提到了作者家族的姓字,是天地南頭一段紅。
這首詩詞的中文譯文可能如下:
天然與我一靈通,
與人間事不同。
要識吾家真姓字,
天地南頭一段紅。
這首詩詞通過描繪作者與天然的溝通關系,以及與人間事物的不同,表達了一種超然世俗的意境。詩的最后一句“天地南頭一段紅”,揭示了作者家族的姓字,呈現出一種神秘而又獨特的意象。
整首詩滲透著一種超然世俗、與自然和諧共生的思想,強調人與自然的無限聯系。通過與天然的交流,作者尋找到屬于自己家族的真正身份和歸屬感。整體氛圍樸素而富有哲理,給人以思考與悟透的空間。
“天地南頭一段紅”全詩拼音讀音對照參考
shī
詩
tiān rán yǔ wǒ yī líng tōng, hái yú rén jiān shì bù tóng.
天然與我一靈通,還與人間事不同。
yào shí wú jiā zhēn xìng zì, tiān dì nán tóu yī duàn hóng.
要識吾家真姓字,天地南頭一段紅。
“天地南頭一段紅”平仄韻腳
拼音:tiān dì nán tóu yī duàn hóng
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“天地南頭一段紅”的相關詩句
“天地南頭一段紅”的關聯詩句
網友評論
* “天地南頭一段紅”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天地南頭一段紅”出自田達誠宅鬼的 《詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。