“白浪漫漫去不回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢后自題》是唐代詩人韋檢創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白浪漫漫去不回，浮云飛盡日西頹。
始皇陵上千年樹，銀鴨金鳧也變灰。

詩意：
這首詩描繪了一幅夢境之后的景象，通過描寫事物的變化和衰敗，表達了對光陰流逝不可逆轉的思考。

賞析：
詩人將夢境之后的景象與現實做對比，通過自然景物的描繪，抒發了對光陰流逝、歲月更迭的感慨。首兩句以海浪和浮云作為意象，揭示了時間的無常和物事的消逝，暗示了生命的短暫和不可逆轉的命運。接著，詩人轉向具體的景物，以始皇陵上的樹木為例，表現了時間的長久和物事的衰敗。最后一句以銀鴨和金鳧，表達了富貴和華麗的事物最終也會變得無足輕重。整首詩以簡明扼要的文字表達了對時間流逝和人事變遷的深刻思考，給人以警示和啟迪。

mèng hòu zì tí
夢后自題

bái làng màn màn qù bù huí, fú yún fēi jǐn rì xī tuí.
白浪漫漫去不回，浮云飛盡日西頹。
shǐ huáng líng shàng qiān nián shù, yín yā jīn fú yě biàn huī.
始皇陵上千年樹，銀鴨金鳧也變灰。