“蕭條一旅人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孔廟口號》是一首寫景抒懷的詩，作者李花開以孔廟為背景，通過描繪荒涼的景象和孤獨的旅人，表達了對時代動蕩和個人命運的憂慮。

詩中描繪的破落三間屋和蕭條的旅人形成了鮮明的對比，突顯出孔廟的衰敗和世道的不安。旅人孤單無依，給人一種孤寂的感覺。他不知道自己負累的是什么事情，生死都陷入了困境。這種生死厄運的暗示使整首詩蘊含了濃厚的悲情和憂傷。

這首詩通過對景物和人物的描寫，表達了詩人對社會亂象和個人命運的憂慮和痛苦，也暗示了現實壓力之下人的無奈和困境。同時，詩中的地點和人物也可以視為詩人內心境況的投射，傳達了他內心的孤獨和無助。

總體上，這首詩情感深沉，描寫簡練而富有張力，通過對景物和人物的對比，展現了詩人對時代和自身命運的痛苦和憂慮。

kǒng miào kǒu hào
孔廟口號

pò luò sān jiān wū, xiāo tiáo yī lǚ rén.
破落三間屋，蕭條一旅人。
bù zhī fù hé shì, shēng sǐ è yú chén.
不知負何事，生死厄于陳。